Travel concierge

＜Available Transport Services>　 Hakone Tozan Train, Hakone Tozan Cable Car, Hakone Ropeway, Hakone Sightseeing Cruise , Hakone Tozan Bus (designated areas), Odakyu Hakone Highway Bus (designated zones), Tokai Bus (designated zones), Hakone Tozan Bus ''KANKO SHITETSU-MEGURI'' Bus (Tourist Attraction Sightseeing Bus) Details https://www.odakyu.jp/english/passes/hakone/

＜利用できる乗り物>　　箱根登山電車/箱根登山ケーブルカー/箱根ロープウェイ/箱根海賊船/箱根登山バス（指定区間）/小田急箱根高速バス（指定区間）/東海バス（指定区間）/観光施設めぐりバス（箱根登山バス）詳細　https://www.odakyu-freepass.jp/hakone/

<可搭乘之列車> 箱根登山電車/箱根登山纜車/箱根空中纜/箱根海賊觀光船/箱根登山巴士（指定區間）/小田急箱根高速巴士（指定區間）/東海巴士（指定區間）/觀光景點循環巴士（箱根登山巴士/箱根登山巴士/觀光景點巡遊巴士細節　https://www.odakyu.jp/tc/passes/hakone/

Headed for the celebrated Tokachi outdoors!

Destination Tokachi Supporting trips to Tokachi to enjoy its nature. Proposals for spending a luxurious time, including for dining, outdoor activities and camping.

十勝をアウトドアの聖地へ！

ディスティネーション十勝十勝の自然を生かした旅をサポート。食、アウトドアやキャンプなど、贅沢な過ごし方を提案する。

讓十勝成為戶外活動聖地！

Destination十勝為您豐富十勝的自然之旅。美食、戶外活動及露營等，讓您奢華享受大自然的各種方案。